Register: LU – 079; Produzent
Behandlung: HT; ISPM 15

ISPM 15 zu Lëtzebuerg

ISPM 15 ass déi international Norm fir Holzverpakung am Welthandel. Si soll verhënneren, datt Schiedlinge mam Verpakungsholz vun engem Kontinent op deen anere kommen. Fir Iech heescht dat: Bei bestëmmten Ziller muss d'Holz behandelt a gestempelt sinn. Mir maachen déi zwee selwer.

Wéini Dir en braucht

China, Australien, Neiséiland: jo
Bannent der EU: nee

Bei China, Australien an Neiséiland ëmmer. Bei anere Drëttlänner hänkt et vum Zilland of. Schreift eis d'Zil an d'Ufro, mir soen et Iech.

Fäerdeg Këschte mat opgedroene Kennzeechnungen op der Stirsäit.

Dacks gefrot

Brauch meng Sendung no China en IPPC-Stempel?

Jo. China, Australien an Neiséiland verlaangen ISPM-15-behandelt Holz mat gëltegem IPPC-Stempel. Mir dierfen en uwenden, Registréierungsnummer 079.

A bannent der EU?

Do ass keng ISPM-15-Behandlung néideg. De Stempel ersetzt bei Bedarf de Planzepass.

Kënnt Dir eis gebrauchte Paletten reparéieren?

Jo, a mir kennzeechnen se duerno nei, wéi d'Norm et verlaangt.

Këscht konfiguréieren Këschten

Autoritéit: ASTA

Wat Dir soss nach iwwer de Stempel wësse musst

Mir behandelen a stemplen am eegene Betrib. Registréierungsnummer 079, Behandlungscode HT. Dir braucht kee weidere Betrib an Dir waart net méi laang.
De Stempel kënnt op zwou géintiwwerleiende Säiten, sou datt en am Container ze gesinn ass. Hien ass dauerhaft an dierf net vun enger Këscht op déi aner iwwerdroe ginn.
Hie gëllt fir Massivholz vu 6 mm un. Spärholz, OSB an aner Pressholzwierkstoffer brauche keng Behandlung.
Rout an Orange kommen net vir: déi zwou Faarwe si fir Gefaargutt reservéiert.
Gëtt eng Palette reparéiert oder nei benotzt, muss se nei gestempelt ginn. All eenzelt Deel muss behandelt sinn.
Bannent der EU braucht Dir keng ISPM-15-Behandlung. Wou e Planzepass verlaangt gëtt, ersetzt de Stempel en.

Quell: Single Window for Logistics, Lëtzebuerg (ASTA), Stand 8. Abrëll 2025. Single Window for Logistics